同じ学校で夫とは職場結婚、教師として尊敬し合える関係で、あの事件が起こるまでは全てが順調でした。あの日、夫が野球部のイジメ現場を目撃するまでは―。顧問の立場からこの事件を揉み消そうとしたことが生徒達の不信を買ってしまい、この騒動をマスコミにリークすると脅されて…。代わり平謝りする私に生徒の山口くんが出した結論は「誠意をもって胸を見せて謝罪すること」夫を守るため、自ら胸を露わにしたのですがその行為だけで終わるはずもなくて…。
My husband and I met at the same school; we were colleagues, respected each other as teachers, and everything was going smoothly until that incident. Until that day, when my husband witnessed bullying in the baseball club. As the club advisor, I tried to cover up the incident, but it earned me the students' distrust, and they threatened to leak the story to the media. When I apologized profusely on his behalf, the student, Yamaguchi, came to the conclusion that I should "show my chest as a sincere apology." To protect my husband, I bared my chest, but of course, it didn't end there…

– JavGG.net